감정의 근원은 어디서 오는걸까요. 우리의 일과, 짧은 에피소드들, 주위환경들... 그것은 무엇이든 될수있겠습니다. 하루에도 몇번씩은 우울했다가 웃겼다가 바뀌는데, 나는 이 폭풍과도 같은 감정의 변화들이 달갑지 않습니다. 내가 통제할수없는 감정들. 나는 그것을 이오브제를통해 비유적으로 나타내고싶었습니다.
  • ocean0117
  • Text(169 character(s))
  • Koreaans Frans
  • 400 P
Completed
Request
Original Text
감정의 근원은 어디서 오는걸까요. 우리의 일과, 짧은 에피소드들, 주위환경들... 그것은 무엇이든 될수있겠습니다. 하루에도 몇번씩은 우울했다가 웃겼다가 바뀌는데, 나는 이 폭풍과도 같은 감정의 변화들이 달갑지 않습니다. 내가 통제할수없는 감정들. 나는 그것을 이오브제를통해 비유적으로 나타내고싶었습니다.
Translation (1)
D'où vient la source des émotions? Notre travail, nos petites épisodes ou notre environnement... Toutes les choses pourraient devenir la source. Je suis passée d'un état joyeux et rigolo à une déprime même plusieurs fois par jour, ce brusque changement d'humeur n'est pas agréable pour moi. Les émotions que je ne peux pas contrôler, je voulais les représenter figurément par cet objet
0
العربية Burmese 中文(繁體) 中文(简体) Deutsch English English(British) Tagalog suomi Français français(canadien) ελληνικά עברית हिन्दी, हिंदी magyar Bahasa Indonesia Italiano 日本語 中文(廣東話) ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ 한국어 hrvatski jezik Bahasa Melayu Nederlands українська мова O'zbek, Ўзбек, أۇزبېك‎ فارسی Polski Português Português(Brasil) limba română, limba moldovenească Русский slovenčina, slovenský jazyk Español Español(Latinoamérica) Kiswahili ไทย Čeština Türkçe Tiếng Việt Svenska